il Salvagente
← Torna a SalvaBenzina

SalvaBenzina del Salvagente — Informativa sul trattamento dei dati personali

Versione 1.0 del 15 settembre 2026.

1. Chi tratta i dati

Il titolare del trattamento è Editorialenovanta srl, con sede in via Ludovico di Savoia 2B, 00185 Roma, Italia. Per informazioni sul trattamento o per esercitare i tuoi diritti puoi scrivere a privacy@editorialenovanta.it.

Questa informativa riguarda SalvaBenzina del Salvagente e il relativo servizio API. Il sito del Salvagente e le applicazioni esterne aperte dall’app hanno informative proprie.

2. Il servizio e le tue scelte

SalvaBenzina consente di confrontare i prezzi dei carburanti dei distributori italiani, cercare impianti vicini o lungo un percorso, consultare statistiche, salvare preferiti e leggere le anteprime delle notizie del Salvagente.

L’app è gratuita e non richiede la creazione di un account personale, l’acquisto di un abbonamento o l’inserimento di dati di pagamento. La posizione del telefono è facoltativa: puoi inserire manualmente una località. Gli avvisi sui preferiti sono facoltativi e possono essere disattivati.

3. Dati, finalità e basi giuridiche

DatiFinalitàBase giuridica
Località e indirizzi cercati, punti di partenza e arrivo, coordinate del telefono quando autorizzateTrovare distributori, geocodificare indirizzi, calcolare percorsi e individuare la regioneEsecuzione del servizio richiesto, art. 6(1)(b) GDPR; il permesso del sistema operativo abilita l’accesso alla posizione e non sostituisce la base giuridica
Carburante, modalità self/servito, raggio e filtriApplicare e ricordare le impostazioni di ricercaEsecuzione del servizio richiesto, art. 6(1)(b)
Distributori salvati e prezzi di confrontoMostrare e aggiornare i preferiti e rilevare variazioniEsecuzione del servizio richiesto, art. 6(1)(b)
Token push, identificativi tecnici dell’installazione e preferiti seguitiRecapitare gli avvisi richiesti sui prezziEsecuzione della funzione di avviso attivata volontariamente, art. 6(1)(b); l’autorizzazione alle notifiche è gestita anche dal sistema operativo
Indirizzo IP e informazioni tecniche necessarie alle connessioniTrasmettere le richieste, assicurare funzionamento e sicurezzaServizio richiesto, art. 6(1)(b), e legittimo interesse alla sicurezza, art. 6(1)(f), ove applicabile e previa valutazione del titolare
Dati forniti spontaneamente via emailRispondere alle richieste di assistenza o di esercizio dei dirittiArt. 6(1)(b), oppure obbligo legale, art. 6(1)(c), secondo la richiesta

Non utilizzare i campi di ricerca per inserire dati non necessari o informazioni sensibili. L’app non richiede accesso a rubrica, microfono o fotografie.

4. Posizione, ricerche e mappe

La posizione viene richiesta durante l’uso delle funzioni che la necessitano. Non è implementato un monitoraggio continuativo degli spostamenti in background. Puoi revocare l’accesso alla posizione nelle impostazioni del telefono e continuare con l’inserimento manuale della località.

Il telefono invia al server API le informazioni necessarie alla ricerca. Per convertire gli indirizzi e calcolare i percorsi, il server utilizza GraphHopper, a cui trasmette i termini di ricerca o le coordinate pertinenti. Le mappe sono caricate tramite MapTiler: le richieste delle porzioni di mappa possono rivelare l’area visualizzata e comportano la trasmissione dei dati tecnici di connessione.

Quando scegli “Avvia la guida”, la destinazione viene passata all’applicazione esterna di navigazione. L’uso successivo dei dati è descritto nell’informativa del fornitore di tale applicazione.

5. Preferiti e notifiche

I preferiti e i relativi prezzi sono conservati sul telefono. Per aggiornarli, l’app invia al server gli identificativi dei distributori e il carburante/modalità selezionati, anche quando le notifiche sono disattivate. Il controllo riguarda tutte le offerte di carburante e modalità del distributore, indipendentemente dalla visualizzazione scelta nella scheda.

Se attivi gli avvisi, il server conserva una sottoscrizione contenente il token necessario al recapito, la lista dei distributori seguiti, i prezzi di confronto e un identificativo pseudonimo dell’installazione. Non serve il tuo nome o indirizzo email. Pseudonimo non significa anonimo.

Le notifiche sono recapitate tramite Firebase Cloud Messaging e, su iOS, Apple Push Notification service. Possono essere visibili sulla schermata di blocco secondo le impostazioni del telefono. Disattivandole nell’app viene richiesta la cancellazione della sottoscrizione dal nostro server. Se il telefono è offline, la richiesta verrà ritentata quando l’app potrà collegarsi.

La cancellazione della nostra sottoscrizione non equivale automaticamente alla cancellazione degli identificativi presenti nei sistemi dei fornitori. Firebase può inoltre inizializzare identificativi tecnici secondo la configurazione dello SDK, anche prima dell’attivazione degli avvisi. Questi aspetti non vanno confusi con Analytics, che ha controlli e scelte separati.

6. Notizie e servizi esterni

L’elenco delle notizie viene recuperato dal nostro server dal sito del Salvagente. Le immagini sono caricate dal sito e possono comportare la trasmissione del tuo indirizzo IP ai sistemi che le erogano. Toccando un articolo apri il browser esterno: da quel momento si applicano l’informativa e le scelte sui cookie del sito visitato. Le scelte espresse nel sito non costituiscono automaticamente consenso per eventuali statistiche nell’app, o viceversa.

7. Statistiche di utilizzo facoltative

SalvaBenzina integra Google Analytics for Firebase per capire quali funzionalità sono utilizzate e migliorare il servizio. La raccolta è disattivata inizialmente. Alla prima apertura dopo lo splash viene proposta una scelta: “Non condividere” o “Condividi statistiche”, con un collegamento a questa informativa. Chiudere la richiesta equivale a non acconsentire. Puoi usare tutte le funzionalità senza condividere statistiche e modificare la scelta in Impostazioni → Privacy → Condividi statistiche d’uso.

Gli eventi definiti dall’app riguardano apertura delle schermate, ricerche vicine o su percorso, ricerche senza risultati o non riuscite, aggiunta/rimozione di preferiti, apertura di mappe, avvio del navigatore e apertura degli articoli. Negli eventi non vengono inclusi indirizzi cercati, coordinate precise, punti di partenza/arrivo, percorsi, identificativi dei distributori, titoli/URL degli articoli o testi liberi degli errori.

Dopo il consenso, lo SDK può raccogliere anche eventi automatici di utilizzo, quali sessioni, coinvolgimento e aggiornamenti dell’app, insieme a identificativi pseudonimi dell’installazione e dati tecnici come versione dell’app, modello, sistema operativo e lingua del dispositivo. La connessione al fornitore comporta il trattamento dell’indirizzo IP e può consentire una localizzazione approssimativa; non viene inviata ad Analytics la posizione precisa rilevata dall’app. Questi dati non sono necessariamente anonimi. Non impostiamo un identificativo utente nominativo; la raccolta di identificativi pubblicitari e IDFV è disabilitata, e i consensi pubblicitari sono mantenuti negati.

La base giuridica per questa finalità è il tuo consenso (art. 6(1)(a) GDPR e, per la memorizzazione/accesso alle informazioni sul terminale, art. 122 del Codice Privacy). Nessun evento applicativo precedente al consenso viene accodato per l’invio successivo. Il consenso alle statistiche è distinto dai permessi di posizione e notifiche e dalle scelte sui cookie del sito.

La revoca interrompe i nuovi eventi applicativi, disabilita la raccolta nello SDK, nega il consenso Analytics e richiede il reset dei dati Analytics locali e dell’identificativo dell’istanza. Gli eventi già trasmessi o una trasmissione già in corso non possono essere richiamati. Il reset sul telefono non equivale alla cancellazione dei dati già presenti nei sistemi Google; per le richieste sui dati puoi contattare privacy@editorialenovanta.it.

La scelta viene documentata localmente sul dispositivo con esito, data UTC e versione dell’informativa. Sono conservate al massimo le ultime 20 scelte, fino alla cancellazione dei dati dell’app; non vengono inviate ad Analytics e non contengono nome, email o un nuovo identificativo nominativo. Se non è possibile salvare la scelta, la condivisione non viene attivata e viene mostrato un errore.

La proprietà Google Analytics è configurata con una conservazione di 2 mesi per i dati degli eventi e 14 mesi per i dati utente. Per i dati utente è attiva la reimpostazione del periodo in caso di nuova attività: il termine può quindi rinnovarsi quando l’utente torna a utilizzare l’app con il consenso attivo. La cancellazione dei dati scaduti segue i cicli di elaborazione di Google. Questi limiti non si applicano ai report standard aggregati, che possono restare disponibili oltre tali periodi. La raccolta non riguarda esclusivamente dati aggregati, ma anche eventi e identificativi pseudonimi come descritto sopra.

Le “Statistiche” sui carburanti presenti nell’app sono invece elaborazioni dei prezzi pubblici MIMIT: funzionano anche quando rifiuti Analytics.

8. Chi può ricevere i dati

Possono accedere ai dati il personale autorizzato del titolare e i fornitori necessari all’erogazione del servizio, nei limiti dei rispettivi compiti:

L’elenco delle entità contrattuali e i rispettivi ruoli di titolare o responsabile vanno verificati nei contratti applicabili. I dati possono essere comunicati alle autorità nei casi previsti dalla legge. Non sono previste funzioni di vendita dei dati personali o pubblicità comportamentale nell’app.

9. Trasferimenti internazionali

Alcuni fornitori possono trattare dati anche fuori dallo Spazio economico europeo. Gli eventuali trasferimenti devono avvenire nel rispetto degli artt. 44 e seguenti GDPR, mediante una decisione di adeguatezza applicabile o altre garanzie idonee, quali clausole contrattuali standard e misure supplementari quando necessarie.

Puoi chiedere informazioni e copia delle garanzie applicabili scrivendo al contatto privacy.

10. Conservazione

11. Diritti e contatti

Nei casi previsti dal GDPR puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opporti ai trattamenti fondati sul legittimo interesse. Per gli eventuali trattamenti basati sul consenso puoi revocarlo in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.

Scrivi a privacy@editorialenovanta.it. Non avendo account nominativi potremmo chiederti le sole informazioni necessarie a individuare i dati pertinenti e verificare la richiesta. Non inviare password, chiavi o token di notifica. Puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali: www.garanteprivacy.it.

L’app non effettua decisioni esclusivamente automatizzate che producano effetti giuridici o analogamente significativi sull’utente. Gli ordinamenti dei prezzi sono calcoli sui dati dei distributori, non valutazioni personali dell’utente.

12. Aggiornamenti

Pubblicheremo gli aggiornamenti di questa informativa nella pagina privacy collegata nell’app. Eventuali nuove finalità che richiedano consenso saranno attivate soltanto dopo la relativa scelta. Informativa disponibile su: https://salvabenzina-del-salvagente.edi90-1833.chatgpt.site/privacy/. Versione 1.0 del 15 settembre 2026